-
1 fortryde
regret, repent, second thoughts* * *vb (fortrød, fortrudt) regret, be sorry for (el. about),F repent (of);(fx et køb) have second thoughts about;[ der er ikke tid til at fortryde] there is no time for second thoughts;[ det skal du komme til at fortryde] you will be sorry for this, you will regret this. -
2 eftertanke
sg - éftertankenразмышле́ние с, обду́мывание с* * ** * *reflection, meditation;[ ved nærmere eftertanke] on second thoughts;(se også vække (til)). -
3 overvejelse
reflection, thought* * *consideration, reflection, contemplation, thought;[ efter moden overvejelse] after careful (el. mature) consideration (el.deliberation);[ efter (el. ved) nærmere overvejelse] on thinking it over; on second thoughts;F on (further) consideration;[ have under overvejelse] be contemplating, be considering;[ tage op til (el. tage under) overvejelse] consider, look into;[ tage op til (el. under) fornyet overvejelse] reconsider;[ være under overvejelse] be under consideration.
См. также в других словарях:
Second thoughts — Second Sec ond, a. [F., fr. L. secundus second, properly, following, fr. sequi to follow. See {Sue} to follow, and cf. {Secund}.] 1. Immediately following the first; next to the first in order of place or time; hence, occurring again; another;… … The Collaborative International Dictionary of English
second thoughts — If some has second thoughts, they start to think that an idea, etc, is not as good as it sounded at first and are starting to have doubts … The small dictionary of idiomes
second thoughts — plural noun 1. Doubts 2. Reconsideration • • • Main Entry: ↑second … Useful english dictionary
second thoughts — index hesitation, hindsight Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
second thoughts — ► PLURAL NOUN ▪ a change of opinion or resolve reached after reconsideration … English terms dictionary
Second Thoughts — The term refers to the process of raising doubt or coming to a different conclusion through further consideration, or to the doubts or new conclusion resulting from this process.Second Thoughts may also refer to:* Second Thoughts (novel), a novel … Wikipedia
second thoughts — noun The process of raising doubt or coming to a different conclusion through further consideration; the doubts or new conclusion resulting from this process. On second thoughts I dont think I will. See Also: have second thoughts, on second… … Wiktionary
second thoughts — /sɛkənd ˈθɔts/ (say sekuhnd thawts) plural noun 1. a revised opinion: *This was her metier, doing things; she had no attacks of self doubt, no second thoughts now that her mind was made up. –colleen mccullough, 1975. –phrase 2. on second thoughts …
second thoughts — If some has second thoughts, they start to think that an idea, etc, is not as good as it sounded at first and are starting to have doubts. (Dorking School Dictionary) … English Idioms & idiomatic expressions
Second Thoughts (1938 film) — Second Thoughts is a 1938 British drama film directed by Albert Parker and starring Frank Fox, Evelyn Ankers, Frank Allenby and Joan Hickson.[1] It was also released as Crime of Peter Frame. A chemist is left unhinged following a laboratory… … Wikipedia
Second Thoughts (novel) — Second Thoughts ( fr. La Modification, 1957) is a novel by Michel Butor. It is the author s most famous work.Plot summaryThe plot is quite straightforward: a middle aged man takes the train in Paris to visit his lover (Cécile) whom he has not… … Wikipedia
